Lutron Caseta room titles missing

When I added my Lutron Caseta lights to Home Remote the lights are showing without the associated room that they are in.

For example, in the Lutron app they are named “Living Room Main Lights” in Home Remote they are coming up as just “Main Lights”. Unfortunately, I have many rooms with “Main Lights” so it is impossible to tell which lights are which.

What is strange is the room name is showing in other apps like Google Home and Alexa.

Any ideas?